주소콘 로고

도감열한째 장검색과 지식 장

검색과 지식 장 공식 사이트 도감

공식 사이트를 찾으려는 사람은 대개 검색창부터 엽니다. 은행이든 구청이든 택배사든, 이름을 치고 결과를 고르는 순간이 모든 길의 첫 걸음이 됩니다. 그래서 검색과 지식 장은 도감 전체를 여는 열쇠 같은 자리에 놓였습니다. 이 장의 표본을 정확히 알아 두면, 다른 장의 표본을 찾으러 가는 길에서 엉뚱한 화면으로 빠질 일이 크게 줄어듭니다. 포털 첫 화면의 디자인은 자주 바뀌어도 도메인 몸통은 좀처럼 바뀌지 않으니, 이 장에서는 그 몸통과 오래 남는 형질을 중심으로 표본을 그렸습니다.

이 장의 서식지는 생김새가 크게 셋으로 갈립니다. 국내 포털은 검색창 둘레에 뉴스, 날씨, 메일, 쇼핑, 커뮤니티 묶음을 빽빽이 두른 큰 숲 같은 첫 화면을 갖고 있습니다. 해외 검색엔진은 하얀 바탕에 로고와 검색창 하나만 덩그러니 놓인 빈 들판에 가깝습니다. 백과와 사전, 번역 서비스는 낱말 하나나 문장 한 줄을 넣으면 그 자리에서 풀이를 돌려주는, 좁지만 깊은 골짜기 같은 화면입니다. 생김새가 다른 만큼 쓰임도 다르니, 찾는 것이 생활 정보인지, 해외 원문인지, 낱말의 뜻인지에 따라 들어갈 문을 고르면 됩니다.

무리는 셋으로 나누었습니다. 국내 포털 무리에는 네이버, 다음, 네이트, 줌처럼 한국어 생활 정보와 커뮤니티 글이 풍부한 포털을 모았습니다. 해외 검색엔진 무리에는 구글과 빙 같은 대형 엔진, 그리고 추적을 줄이거나 수익의 쓰임을 밝히는 작은 엔진들을 함께 실었습니다. 백과와 사전과 번역 무리에는 위키백과와 나무위키, 지식iN, 네이버 사전, 파파고, DeepL을 넣어 개념을 잡고 낱말을 확인하고 외국어를 옮기는 도구를 한 무리로 엮었습니다.

표본을 읽을 때는 누가 글을 썼는지를 함께 봅니다. 포털 검색 결과에는 회사가 직접 만든 서비스 화면, 언론사 기사, 개인이 쓴 블로그와 카페 글, 광고가 한 화면에 뒤섞여 나옵니다. 위키와 문답 서비스는 이용자가 쓰고 고치는 서식지라 내용이 풍부한 만큼 틀린 문장도 섞입니다. 사전은 출판된 사전을 출처로 밝히는 항목이 많고, 번역기는 기계가 문장을 옮긴 결과입니다. 같은 화면 안에서도 글의 출처가 저마다 다르다는 점을 알고 읽으면, 어느 대목을 그대로 믿고 어느 대목을 원문과 맞춰 봐야 하는지가 보입니다.

이 장의 표본은 대부분 계정 하나로 메일, 사진, 문서, 메모까지 묶어 쓰는 큰 생태계의 입구이기도 합니다. 그만큼 닮은꼴 로그인 화면이 노리는 대상이 되기 쉬워, 도판의 알아보는 법에는 첫 화면의 로고와 검색창 배치, 하위 이름이 붙는 방식처럼 진짜 표본을 가르는 형질을 자세히 적었습니다. 검색 도구는 여러 개를 나란히 두고 쓰는 경우가 많으니, 자주 여는 표본만 골라 채집함에 담아 두면 다음부터는 이름을 검색할 필요 없이 곧장 들어갈 수 있습니다.

주소콘의 주소모음 색인에서 이 장을 펼치면 표본마다 한 줄 설명이 붙어 있어, 어떤 검색 도구가 무슨 일에 맞는지 한눈에 견줄 수 있습니다. 검색 결과에서 광고와 공식 결과를 가르는 요령은 검색 결과에서 광고와 공식 사이트를 구별하는 법에, 주소창에서 도메인 몸통을 읽는 눈은 주소창에서 도메인 몸통을 읽는 법에 따로 정리했습니다. 과제나 보고서 자료를 모으는 길은 링크모음의 리포트 자료 찾기 탐사 일지가 이 장에서 출발해 도서관 장으로 이어집니다. 최신주소 바로가기를 고르는 기준은 진짜를 가려내는 최신주소 바로가기에서 읽을 수 있습니다.

검색과 지식 장의 표본은 생활 속 쓰임에 따라 고르면 됩니다. 아침에 뉴스와 날씨를 훑고 메일을 여는 사람에게는 포털 첫 화면이 하루의 현관이 되고, 해외 자료를 자주 다루는 직장인에게는 검색창 하나뿐인 해외 엔진이 작업대가 됩니다. 외국어 공부를 하는 학생은 사전과 번역기를 나란히 띄워 두고, 취미 모임을 꾸리는 사람은 위키와 카페를 오갑니다. 어떤 조합이든 도판의 비슷한 무리 항목을 따라가면 함께 쓰기 좋은 이웃 표본이 이어집니다.

검색과 지식 장의 식별 형질

  1. 도메인 몸통이 짧고 오래되었습니다. naver.com, daum.net, google.com처럼 회사나 서비스 이름을 그대로 쓴 몸통이 대부분이라, 철자가 하나라도 다르면 닮은꼴을 의심할 수 있습니다.
  2. 같은 몸통 아래 하위 이름으로 서비스를 나눕니다. 지식iN은 kin, 사전은 dict, 번역은 papago라는 앞머리를 달고 모두 naver.com 몸통을 공유하므로, 앞머리가 곧 서비스의 이름표입니다.
  3. 첫 화면에서 검색창이 가장 크고 눈에 띄는 자리를 차지합니다. 포털은 그 둘레에 뉴스와 날씨 묶음을 두르고, 해외 검색엔진은 여백을 남겨 두는 차이가 있습니다.
  4. 위키형 표본은 문서마다 편집, 토론, 역사 보기 탭을 달고 있습니다. 이 탭이 없는 화면에 위키 문서가 그대로 옮겨져 있다면 복제 사이트일 가능성이 높습니다.
  5. 번역 서비스는 왼쪽 원문 칸과 오른쪽 번역문 칸으로 나뉜 두 칸 화면과, 위쪽의 언어 고르기 단추를 공통 형질로 갖습니다.
  6. 해외 서비스는 접속한 나라에 따라 국가별 주소로 넘어가거나 화면 언어가 바뀝니다. 언어 선택은 대개 화면 맨 아래나 설정 메뉴에 숨어 있어, 처음 보는 언어 화면이 떠도 몸통만 맞으면 같은 표본입니다.

이 장의 무리

국내 포털 무리

검색창 하나에 뉴스, 메일, 카페, 지도, 쇼핑을 엮어 둔 국내 포털 무리입니다. 같은 검색어를 넣어도 블로그 후기와 질문 답변, 커뮤니티 글이 먼저 보이는 것이 해외 검색엔진과 다른 점이며, 네이버·다음·네이트·줌은 저마다 첫 화면의 성격과 주로 모이는 이용자층이 뚜렷하게 다릅니다.

해외 검색엔진 무리

구글, 빙, 덕덕고, 브레이브 서치, 에코시아처럼 검색창 하나만 놓인 단출한 첫 화면을 가진 검색엔진 무리입니다. 영어 문서와 해외 기관 자료를 찾을 때, 검색 기록을 덜 남기고 싶을 때, 광고 수익의 쓰임까지 따져 보고 싶을 때 각기 다른 표본을 골라 쓰면 됩니다. 모두 해외에서 운영되는 서비스입니다.

백과와 사전과 번역 무리

모르는 개념은 위키백과와 나무위키에서, 다른 사람의 경험은 지식iN에서, 낱말 뜻은 네이버 사전에서, 외국어 문장은 파파고와 DeepL에서 풀어 보는 무리입니다. 누구나 고칠 수 있는 문서와 출처가 분명한 사전이 섞여 있으니 표본마다 믿을 만한 정도를 다르게 읽어야 합니다.

같은 검색어로 엔진을 견주어 보는 첫날

검색과 지식 장은 읽기보다 직접 해 보면서 넘길 때 더 빨리 익숙해집니다. 처음 펼친 날에는 이 도감에 실린 공공기관 이름 하나를 골라 국내 포털 무리의 네이버과 해외 검색엔진 무리의 구글(Google)에 똑같이 넣어 보십시오. 결과 화면에서 공식 도메인이 몇째 줄에 나오는지, 그 위에 광고 표시가 붙은 줄이 있는지를 살핀 뒤, 도감의 이름표와 한 글자씩 맞춰 보는 것입니다. 이 작은 실험 하나로 검색 결과에서 광고와 공식 사이트를 구별하는 법과 주소창에서 도메인 몸통을 읽는 법에서 다루는 내용이 손에 잡힙니다.

이웃 무리를 견줄 때는 같은 몸통 아래 사는 표본들이 좋은 실마리가 됩니다. 백과와 사전과 번역 무리의 네이버 지식iN, 네이버 사전, 파파고는 모두 국내 포털 무리의 네이버와 같은 몸통에 앞머리만 다르게 붙인 주소라서, 포털 첫 화면에서 들어가든 도판에서 곧장 들어가든 도착하는 곳이 같습니다. 반면 위키백과(Wikipedia)와 나무위키는 포털과 몸통이 전혀 다른 독립 사이트라, 검색 결과에 섞여 나올 때 출처가 어디인지 따로 확인해야 합니다. 해외 검색엔진 무리의 DuckDuckGo이나 Ecosia는 첫 화면이 단출해 처음에는 낯설지만, 같은 실험을 한 번 더 해 보면 국내 포털과 결과가 어떻게 다르게 줄 서는지 금방 드러납니다.

실험을 마친 뒤에는 앞으로 주로 쓸 검색 도구 하나와 사전이나 번역 도구 하나를 채집함에 담아 두면 충분합니다. 나머지 표본은 필요할 때 주소모음 색인에서 찾아도 늦지 않고, 그렇게 담은 목록이 검색과 지식 장에서 만든 나만의 링크모아가 됩니다. 검색 결과에서 공식 사이트를 고르는 눈은 다른 장의 도판을 찾을 때도 그대로 쓰이므로, 이 장을 도감 전체의 연습장으로 삼아도 좋습니다.

이 장을 펼치게 되는 때

검색과 지식 장에 걸린 관찰 글

검색과 지식 장에 대해 묻고 답하기

검색 결과 맨 위에 뜨는 사이트가 공식 사이트입니까?
꼭 그렇지 않습니다. 포털과 검색엔진은 결과 위쪽에 광고를 배치하고, 광고에는 대개 작은 광고 표시가 붙습니다. 이름이 비슷한 대행 사이트나 정보 블로그가 공식 사이트보다 앞에 오는 일도 드물지 않습니다. 광고와 공식 결과를 가르는 구체적인 요령은 검색 결과에서 광고와 공식 사이트를 구별하는 법에, 주소창에서 몸통을 읽는 법은 주소창에서 도메인 몸통을 읽는 법에 모아 두었습니다. 이미 도판이 있는 기관이라면 검색 대신 주소모음 색인에서 곧장 찾아가는 편이 짧습니다.
국내 포털과 해외 검색엔진은 언제 나누어 씁니까?
동네 가게, 국내 제도, 한국어 후기처럼 생활 가까운 정보는 국내 포털이 촘촘합니다. 외국 기관 자료, 영어 기술 문서, 해외 제품 설명서처럼 국외 원문이 필요하면 해외 검색엔진의 그물이 넓습니다. 한 가지 검색어를 두 쪽에 모두 넣어 보면 결과의 성격이 얼마나 다른지 금세 체감할 수 있습니다. 공공기관이나 은행처럼 이미 도판이 있는 곳은 검색 없이 주소콘의 색인에서 찾아가면 됩니다.
주소콘은 왜 검색 사이트까지 도감에 실었습니까?
포털과 검색엔진은 다른 모든 공식 사이트로 가는 출발점이라, 이곳의 진짜 주소를 알고 있어야 그다음 길도 흔들리지 않습니다. 또 포털 이름을 흉내 낸 닮은꼴 로그인 화면이 종종 문제가 되므로, 각 표본의 이름표와 식별 형질을 도판에 정리해 두었습니다. 어떤 기준으로 표본을 고르고 손으로 확인했는지는 채집 원칙 공식 주소를 고르고 손으로 확인하기에 적었습니다.
번역기에 공문서나 계약서를 그대로 넣어도 됩니까?
번역기는 뜻을 빠르게 파악하는 데 쓸모가 있지만, 제출용 번역이나 효력이 걸린 문서의 번역을 대신하지는 못합니다. 또 문서에 담긴 이름, 주소, 금액 같은 정보가 서비스 쪽으로 전송된다는 점을 생각해야 합니다. 민감한 내용은 지우거나 바꿔서 넣고, 기관에 내야 하는 번역은 그 기관이 요구하는 방식을 먼저 알아본 뒤 따릅니다.
채집함에 검색 사이트를 담아 두면 무엇이 좋습니까?
자주 쓰는 포털과 사전, 번역기를 채집함 주소모아 링크모아에 담아 두면 이름을 쳐서 결과를 고르는 단계 없이 진짜 주소로 곧장 갈 수 있습니다. 채집함은 지금 쓰는 브라우저에만 저장되고 어디로도 전송되지 않으며 로그인도 필요 없습니다. 다른 기기에서도 같은 주소모아 목록을 쓰려면 채집함 화면의 목록을 글로 복사해 옮기면 됩니다.
검색 도구가 여러 개인데 하나만 써도 충분합니까?
일상적인 검색은 익숙한 포털 하나로도 대개 충분합니다. 다만 찾는 대상에 따라 강한 표본이 달라, 한국어 후기와 장소는 포털에서, 영어 원문은 해외 검색엔진에서, 낱말 뜻은 사전에서 찾는 편이 시간을 아낍니다. 한 도구에서 결과가 시원찮을 때 바로 다른 도구로 옮겨 갈 수 있도록 이 장의 사이트모음을 두세 개 골라 채집함에 함께 담아 두기를 권합니다. 고르는 기준은 무리별 견주기 문단을 참고하면 됩니다.